Dear Parents/Guardians, Teachers and Students,
Happy New Year! Last week, our school successfully held the textbook recitation contest for standard Chinese 4-9, MLP, and CSL classes! We sincerely hope that students enjoyed the competition and gained valuable experiences. Meanwhile, thank our teachers for their hard work and dedication. This Saturday will mark the 14th week since the start of our school. Here are the topics we would like to share with you:
Winner List of Textbook Recitation Contest
Congratulations to the winners of our Textbook Recitation Contest!
班 级 |
第一名 |
第二名 |
第三名 |
标准中文四年级(Grade 4) |
杨珊珊 |
|
|
标准中文五年级(Grade 5) |
单斯琪 |
邹絮安 |
|
标准中文七年级(Grade 7) |
单斯瑜 |
|
|
标准中文八年级(Grade 8) |
孙悦凌 |
李嘉依 |
|
标准中文九年级(Grade 9) |
高艾溪 |
|
|
Chinese as a Second Language Level 5 |
Nora Tuan |
|
|
Chinese as a Second Language Level 7 |
Olivia Liu |
|
|
马立平中文第四级一班(Ma Liping Chinese Level 4) |
杨艾玛 |
梁骏辉 |
梁骏明 |
马立平中文第四级二班(Ma Liping Chinese Level 4) |
张诗昊 |
朱永睿 |
|
马立平中文第五级一班(Ma Liping Chinese Level 5) |
王博萌 |
吴启禾 |
|
马立平中文第五级二班(Ma Liping Chinese Level 5) |
程永梅 |
|
|
马立平中文第六级一班(Ma Liping Chinese Level 6) |
刘海凤 |
严天悦 |
刘海龙 |
马立平中文第六级二班(Ma Liping Chinese Level 6) |
余 曈 |
|
|
马立平中文第七级一班(Ma Liping Chinese Level 7) |
杨琪旭 |
黎名熙 |
周昱忻 |
马立平中文第七级一班(Ma Liping Chinese Level 7) |
吴启辰 |
|
|
马立平中文第八级一班(Ma Liping Chinese Level 8) |
叶楚辰 |
张若溪 |
|
马立平中文第八级二班(Ma Liping Chinese Level 8) |
鲁霈聪 |
|
|
School Calendar Adjustment Notice
On January 20th, classes will be determined based on weather conditions. If there is no snow, the school calendar will be adjusted, and classes will proceed as usual.
We look forward to seeing you this Saturday（1/13）!
We
are an open and confident Chinese cultural community!
LHXCS Principal’s Office
lhxcs_principal_office@livingstonhuaxia.com
亲爱的家长/监护人、老师和同学们：
新年好！上一周我校成功举办了4-9年级和CSL高级班朗读比赛。我们真诚希望同学们享受这次比赛并从中有所收获。同时感谢老师们的辛苦工作和付出。本周六将是我们开学后的第14周。以下是我们分享的学校信息：
朗读比赛获奖名单
祝贺在本次朗读比赛中获得优异成绩的同学们！
班 级 |
第一名 |
第二名 |
第三名 |
标准中文四年级(Grade 4) |
杨珊珊 |
|
|
标准中文五年级(Grade 5) |
单斯琪 |
邹絮安 |
|
标准中文七年级(Grade 7) |
单斯瑜 |
|
|
标准中文八年级(Grade 8) |
孙悦凌 |
李嘉依 |
|
标准中文九年级(Grade 9) |
高艾溪 |
|
|
Chinese as a Second Language Level 5 |
Nora Tuan |
|
|
Chinese as a Second Language Level 7 |
Olivia Liu |
|
|
马立平中文第四级一班(Ma Liping Chinese Level 4) |
杨艾玛 |
梁骏辉 |
梁骏明 |
马立平中文第四级二班(Ma Liping Chinese Level 4) |
张诗昊 |
朱永睿 |
|
马立平中文第五级一班(Ma Liping Chinese Level 5) |
王博萌 |
吴启禾 |
|
马立平中文第五级二班(Ma Liping Chinese Level 5) |
程永梅 |
|
|
马立平中文第六级一班(Ma Liping Chinese Level 6) |
刘海凤 |
严天悦 |
刘海龙 |
马立平中文第六级二班(Ma Liping Chinese Level 6) |
余 曈 |
|
|
马立平中文第七级一班(Ma Liping Chinese Level 7) |
杨琪旭 |
黎名熙 |
周昱忻 |
马立平中文第七级一班(Ma Liping Chinese Level 7) |
吴启辰 |
|
|
马立平中文第八级一班(Ma Liping Chinese Level 8) |
叶楚辰 |
张若溪 |
|
马立平中文第八级二班(Ma Liping Chinese Level 8) |
鲁霈聪 |
|
|
校历调整通知
1月20号将视天气情况决定上不上课。如果不下雪， 校历将会调整，学校将正常上课。
我们期待与您在1/13星期六见面！
携手共建开放自信的中华文化社区！
李文斯顿华夏中文学校校长办公室